L'expérience de African Communication dans les pays en transition couvre les Etats baltes, la Pologne, la Russie, l'Europe du Sud Est, des pays africains et actuellement des Etats arabes. Il est évident que dans tous les Etats en transition, des médias indépendants, une société civile active et des institutions publiques transparentes sont essentielles pour la réussite de la transition réussie vers la démocratie.

Au niveau politique, African Communication effectue des analyses fondées sur son expérience avec divers pays en transition dans les domaines de l'ébauche des politiques et de la conception et planification de l'action. Nous nous chargeons de la facilitation des processus des parties prenantes impliquant le secteur des médias, la société civile et les autorités publiques et politiques, et notre travail est reconnu comme étant un moyen important de garantir l'engagement des législateurs, des gouvernements, des médias et des journalistes dans des politiques, stratégies et plans d'action durables, qui est indispensable dans un paysage médiatique moderne.

Une question cruciale pour le secteur des médias dans un pays en transition vers la démocratie consiste à savoir comment équilibrer l'indépendance et la responsabilité des médias à travers des conseils d'autorégulation, un code de conduite, une éthique journalistique, des instances de régulation indépendantes, une législation moderne sur les médias, fondée sur la transparence et l'appropriation médiatique.

Une autre question consiste à savoir comment hiérarchiser les futures structures médiatiques aux niveaux national, régional et local, par rapport aux services commerciaux, aux citoyens et aux médias indépendants de service public, aux médias en ligne et média sociaux, aux fins de favoriser la liberté d'expression des citoyens. Si l'on entend accorder un soutien public, on doit s'accorder sur la manière de s'y prendre pour que cela soit fait dans la transparence et sans compromettre l'indépendance éditoriale des médias.

Une troisième question consiste à savoir comment construire un secteur médiatique durable en aidant les organisations professionnelles des journalistes, la presse écrite et les médias audiovisuels et en ligne.

Un quatrième domaine sur lequel il est besoin de s'accorder, est de savoir comment renforcer le professionnalisme des médias à travers, par exemple, l'amélioration de l'enseignement journalistique, les formations à mi-carrière et en interne ainsi que la coopération internationale.

Enfin, une société civile active est indispensable pour demander des comptes aux médias et au gouvernement démocratiques et s'assurer de la mise en place d'un paysage médiatique indépendant durable.

African Communication fournit des conseils sur les choix difficiles et facilite la mise en application.